Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift / Magazin stern Heft Nr.35 / 20 August 1981 - US-Außenminister:
Deutschland Staatsdiener: Baum will die heilige Kuh schlachten – zu den Sparbeschlüssen gehören auch Kürzungen in den Beamten-Privilegien Unglück: Tod auf dem Rummelplatz Koalition: Der Streit um die Ergänzungsabgabe belastet das sozial-liberale Regierungsbündnis Terrorismus: STERN-Gespräch mit Volker Speitel, der nicht länger Kronzeuge gegen seine ehemaligen RAF-Genossen sein will Arbeitswelt: Sozialprogramm für Wechsel-Schichtarbeiter
Ausland USA: Ein sanfter Herr mit Furchten – weshalb Verteidigungsminister Weinberger die Neutronenwaffe bauen läßt STERN-Interview mit US-Außenminister Alexander Haig Wie die Neutronenwaffe funktioniert Frankreich: Begnadigung nach Maß – Putzi von Opel freigelassen Italien: »Kunst für alle« – ein kommunistischer Politiker bringt Rom auf die Beine
Wissenschaft Energie: Wärme aus dem Bauch der Erde Medizin: Weshalb Antibiotika immer wirkungsloser werden
Kultur Journal Phono + Video: Video – der Club der Karrieremacher • Zubehör – die kleinen Saubermänner • HiFi-Anlagen – Wege zum Wohlklang • Funkausstellung – neue Töne aus Berlin • Walkman – kleiner Mann im Ohr • Bildplatte – ein bunter Dreh STERN-Interview mit dem Dirigenten Karl Böhm Popmusik: Rockkonzerte sind in Deutschland zu einem ganz großen Geschäft geworden Freizeit: Hobbygärtner kehren zu alten Anbaumethoden zurück
Motor und Sport Autotest: Der neue Opel Ascona – das Weltkind aus Rüsselsheim Fußball: Weshalb ein deutscher Trainer in Kairo im Gefängnis sitzt
Serien Die Mauer: Kennedy schickt einen Militärkonvoi nach Berlin. Werden die Russen schießen? Polen: Die September-Katastrophe Roman: Trabbel für Henry. Von Tom Sharpe