Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift / Magazin stern Heft Nr.34 / 13 August 1981 - Kindermord:
Deutschland Umwelt: Mit den Alpen geht’s bergab Kindermord: Die Angst der Eltern vor dem Triebtäter Parteien: Die DKP will auf einen grünen Zweig Nostalgie: Bei der Post gibt’s wieder Pferdekutschen Wohnungsnot: Eine Dusche für 50 Mieter Zur Diskussion: Justizskandal in Nürnberg
Ausland Frankreich: Hahnenkämpfe – seit Jahrhunderten ein beliebter Volkssport Wie die sozialistische Regierung Unternehmer zwingt, mit ihrem Privatvermögen für einen Konkurs geradezustehen USA: Der Alleinherrscher im Weißen Haus – Gegen Ronald Reagans Politik gibt es keine Opposition Entwicklungshilfe: Weshalb auf der Nord-Süd-Konferenz in Mexiko keine Beschlüsse gefaßt werden können Japan: Weltrekord mit 150 000 Luftballons
Wirtschaft Recycling: Das Geschäft mit dem Altglas Eis: Heißer Boom mit kalten Kugeln
Kultur Mode: Die Schau vor der Modenschau Neue Bücher: »Der Zögling Tjaž« – Der Slowene Florian Lipuš über seine Jugend im Internat »A oide Lind is a Gschicht« – Der Dialektdichter Gottfried Göllner über sich und seine Welt Zum 25. Todestag Bertolt Brechts erscheint erstmals eine Auswahl seiner Briefe Schallplatten: Ein Verschnitt geht um die Welt. Das Geschäft mit falschen Oldies Spielzeug: Ein neuer Dreh – Nach dem Zauberwürfel gibt’s jetzt die Zauberschlange Theater: Marianne Hoppe im neuen Stück von Thomas Bernhard
Sport Fußball: Ein spanischer Sportreporter klagt die Verantwortlichen für die Weltmeisterschaft ’82 an
Serien Polen: Ein Hauch von Großmacht nach dem Sieg über die Rote Armee Die Mauer: »Willkommen im Westen, junger Mann« – Die spektakuläre Flucht des DDR-Wachtsoldaten Conrad Schumann Roman: Trabbel für Henry. Von Tom Sharpe