Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.9 / 12 April 2013 - Das große Finale Teil 3:
NEWS Yamaha-Bobber Bolt/R Horex startet Auslieferung Amt sperrt Motorrad-Anfahrt zu Bikertreff bei Stuttgart KTM-Rollstuhl E-Speed MOTORRAD-HELDEN-Website jetzt exklusiv
TEST + TECHNIK Reiseenduro-Vergleichstest, Teil 3: Landstraßen-Wertung, Reisetauglichkeit und großes Gesamtfinale BMW R 1200 GS gegen Ducati Multistrada 1200 S Touring, Honda Crosstourer, Kawasaki Versys 1000, KTM 1190 Adventure, Moto Guzzi Stelvio 1200 8V, Triumph Tiger 1050 Sport, Triumph Tiger Explorer XC, Yamaha XT 1200 Z Super Ténéré Worldcrosser Fahrbericht Ducati 1199 Panigale R Die rote Rakete in ihrer schärfsten Form: super technisch, super leicht, super exklusiv – und nicht ganz billig Fahrbericht Harley-Davidson Softail Breakout Vom Custom-Dragster zum Serienbike mutiert – plus 110-Jahre-Harley-Jubiläumsmodell Street Bob Special Edition Fahrbericht Aprilia RSV4 R APRC ABS Der rassige Italo-Supersportler mit V4-Motor – jetzt in vielen Details verbessert und auch mit ABS zu haben Reifenschaden am neuen Continental Der neue Trail Attack 2 überlebte den Prüfstand nicht – auf der Straße gibt’s kein Problem, verspricht der Hersteller Fahrbericht Zero DS/S Der US-E-Bike-Hersteller trumpft mit neuen Motoren, mehr Power und größerer Reichweite auf – elektrische Reiter
PRODUKTTEST Komplettausstattungen für unter 1000 Euro Helm, Anzug, Handschuhe und Stiefel – neun preisgünstige Gesamtpakete der wichtigsten Zubehöranbieter im großen Praxis-Test
GEBRAUCHTMARKT Kawasaki VN 900 Der kernige Cruiser hat einen prima Ruf als problemloses Alltagsbike – oder gibt es bei Gebrauchten typische Macken?
BEST BRANDS 2013 Die beliebtesten Zubehör-Marken Übersicht und Vorstellung – die MOTORRAD-Leser haben gewählt
LEBEN Entspannen an der Müritz Die Mecklenburgische Seenplatte lädt mit kleinen Sträßchen, stillen Wäldern und einsamen Gewässern Biker zur Entschleunigung ein Offroad im Washington State Ein Enduro-Abenteuer an der Grenze zu Kanada – wo die USA noch Freedom bietet Die mörderischen Ölfleck-Attentate Zwei Jahre nach dem Tod eines Familienvaters wird klar: Es war ein Serientäter Rennstrecken-Profi Hermann Tilke Selbst Ex-Rennfahrer, baut der Aachener Ingenieur heute Racetracks weltweit Ein Getriebeschaden, ein Kulanzantrag und drei Perspektiven Kundenservice bei BMW – wie verschiedene Käufer, Händler und Hersteller ein und denselben Schadensfall sehen
RATGEBER Kaufen, Recht, Wissen Bußgelder für Raser Nicky-Hayden-Replica-Helm gesund mit Schwester Olga unschuldig und trotzdem haftbar?
SPORT Interview Pit Beirer Der KTM-Sportchef über die Strategie der Marke und Risiken im Motorsport Grand-Prix-Auftakt Doha/Qatar Erstes Rennen 2013 – schafft Rossi nach der Rückkehr zu Yamaha das Comeback? Motocross-WM in Valkenswaard/NL Ex-Champ Steffi Laier will noch mal den Titel
KULTBIKE Moto Guzzi Falcone, Nuovo Falcone Der urige Klassiker aus Guzzis Gründertagen und sein glückloser Nachfolger