Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift / Magazin stern Heft Nr.21 / 15 Mai 2003 - Wie gesund ist ihre Seele?:
Titel Neue Serie: Psychische Belastungen beeinträchtigen nicht nur das Seelenleben – sie können den ganzen Menschen krank machen Stress: Was den Urmenschen nützte, ist in der Moderne zur Plage geworden. Aber man kann sich dagegen wappnen Kinder im Stress: Wie sie lernen, ihren Alltag lockerer zu nehmen
Bilder der Woche / News Rostock: Wo die Fantasie Blüten treibt Tierliebe: Königstiger lässt sich von einem Wurf Ferkel abrüsseln Yeah, yeah, yeah: Beatle Paul McCartney gab am römischen Kolosseum ein dreistündiges Gratiskonzert News: Gute Nachtlied – Interview mit Ex-PDS-Chef Gysi • Helikopterabsturz in Kabul – Verteidigungsminister Peter Struck räumt auch technische Mängel ein • Politikumfrage
Politik und Wirtschaft Bundesregierung: Reif für den Rücktritt – Finanzminister Hans Eichel hat seinen guten Ruf ruiniert. Doch der Kanzler braucht ihn noch: als Sündenbock Westerwelle: „Ich bin auf dem Zahnfleisch gegangen“ – FDP-Chef Guido Westerwelle über seinen Wandel in der Möllemann-Krise und die Zukunft des „Projekts 18“ Zwischenruf: Adieu, Gewerkschaft! Von Hans-Ulrich Jörges Unternehmen: Ein Preußen in Bayern – BMW-Chef Helmut Panke legt trotz der Krise in der Autoindustrie eine Erfolgsbilanz vor Reiseversicherungen: Welche sind sinnvoll, und welche kann man sich sparen?
Deutschland Unfall: Hauptgewinn Tod – Durch das Busunglück in Ungarn, bei dem 33 Deutsche starben, kommen dubiose Methoden der Busbranche wieder ins Gerede Pädagogik: „Nehmt Kinder, wie sie sind!“ – Erziehungswissenschaftler Jan-Uwe Rogge über Alltagskonflikte in der Familie und die Unsicherheit vieler Eltern
Ausland USA: Der sanfte Krieger – Außenminister Colin Powell gilt als die Stimme der Vernunft im Triumphgeschrei der Falken. Deutschland hofft, dass sein Berlin-Besuch das Verhältnis zur Bush-Regierung entspannt Australien: An einem angeblich sicheren Badeplatz im Kakadu-Nationalpark wurde die deutsche Studentin Isabel von Jordan Opfer eines Krokodils. Dem stern berichtete die Schwester erstmals über die schreckliche Todesnacht
Sport und Auto Tischtennis: Sagen Sie bloß nicht Pingpong! Timo Boll ist Favorit bei der Weltmeisterschaft. Aber er will noch mehr: das Memmenspiel zum Männersport machen Fahrtest: Der neue Fünfer-BMW besticht durch Sportwagen-Qualitäten
Journal Wohnen + Design (ab Seite 91) Sitzmöbel: Die neue Besessenheit der Designer Messe-Mekka: Im französischen Laguiole muss jeder Mann einmal gewesen sein Sünden: Matteo Thun über Dinge, die die Welt nicht braucht Gartenmöbel: Die neuen Stars im Grünen Schöner Arbeiten: Das Mailänder Hauptquartier von Dolce & Gabbana Badezimmer: Nette Neuigkeiten für die Nasszelle
Kultur und Unterhaltung Film: Effekte, Mythen, Abenteuer – Der perfekt inszenierte Kampf zwischen Mensch und Maschine geht weiter: Teil zwei der Science-Fiction-Trilogie „The Matrix“ kommt jetzt in die Kinos Multimedia: Das Videospiel zum Film: „Enter the Matrix“ Bestseller der Woche Kunst: Ausstellungen: Berlin zeigt die faszinierende Welt der Azteken • Fotografie: US-Künstler Allan Sekula stellt in Wien aus Literatur: Lasst die Beziehungskisten zu! Die britische Autorin Sophie Kinsella beschreibt in ihrem Bestseller „Fast geschenkt“ die wahren Frauenprobleme: gesperrte Kreditkarten
Reise und Lebensart Russland: Die Schöne aus den Sümpfen – St. Petersburg zeigt sich lebendiger denn je Küche: Kaufen Sie den Frühling ein – Es ist wieder Erdbeersaison
Leute Olympia-Hoffnung: Schlechte Augen, kleine Füße – Deutschlands Schwimmer-As Thomas Rupprath besiegte seine körperlichen Nachteile mit liebevoller Unterstützung von Frau und Tochter Bergsteiger: Härter als der Fels – Aron Ralston konnte sich nur befreien, indem er sich einen Arm amputierte Was macht eigentlich: Ina Deter, die 1983 mit ihrer Emanzipationshymne „Neue Männer braucht das Land“ einen Riesenhit landete?
Rubriken Editorial: Was die Seele krank macht. Von Thomas Osterkorn Briefe Humor: Haderer, Til Mette, Tetsche