Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.5 / 15 Februar 2002 - Konzeptvergleich:
TEST + TECHNIK Top-Test Aprilia RSV mille Jetzt blufft auch Aprlias Supersportler – der Italo-Zweizylinder unter Top-Test-Bedingungen Konzeptvergleich Tourer, Funbike oder Reiseenduro – wo steht Yamahas TDM 900? BMW R 1150 RT, Honda Hornet 900 und Triumph Tiger bilden den Rahmen Triumph TT 600 Die Engländer versprachen Besserung bei der Motorabstimmung für den Modelljahrgang 2002. MOTORRAD hat’s überprüft Vergleichstest Cruiser BMW R 1200 C und Triumph Bonneville America – welche verkörpert die große Freiheit, bayerischer Boxer oder englischer Twin? Langstreckentest Suzuki GSX-R 1000 Ärgerlich, der Supersportler wurde geklaut. Zu berichten gibt’s trotzdem eine ganze Menge
MAGAZIN Sicher ohne Bitumen Die Bitumenflicker halten sich nicht an ihre eigenen Vorschriften Firmenporträt Dieter Könemann, größter freier Motorrad-Import- und Exporteur, feiert sein 20-jähriges Jubiläum Zündfunke Das Schweigen der Hämmer
MOTORRAD MARKT Europas großer Anzeigenmarkt Die hochaktuelle Fundgrube für Motorräder, Teile und Zubehör
MOTORRAD-Shop ACTION-TEAM-Journal Super-Moto-Amateurklasse; Navigationskurs; Perfektionstrainings-Termine Vorschau Letzte Seite MOTOmania Titelfotos: Jahn (5), Kunstle, Gargolov
SERVICE Öl-Langzeittest Fünf Öle unterschiedlicher Qualität im Test über 6150 Kilometer Total normal Das außergewöhnliche Eigenbau-Gespann von MOTORRAD-Leser Karl Heinz Hill
SPORT Motocross Masterbike 21 Solorossler aus drei Klassen im Vergleich – wer ist der Chef im Ring? MotoGP-WM MZ und Ducati präsentieren ihre V4-Konzepte für die neue Viertakt-WM. Dazu News von den Tests der aktuellen Renner von Kawasaki und Suzuki Boomtown Chemnitz Ob Grand Prix oder Enduro – die Region um Chemnitz ist das Zentrum des deutschen Motorradsports
MOTORRAD UNTERWEGS Jordanien Mit der Africa Twin durch den Nahen Osten „Verrückte Reisen“ Vorstellung der abgedrehtesten Touren aus dem Leserwettbewerb