Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift / Magazin stern Heft Nr.30 / 15 Juli 2004 - Joschkas neues Leben:
Titel Der Außenminister: Joschka Fischers Zeit im Bundeskabinett könnte 2006 enden. Er sieht dem gelassen entgegen, ist vom Asketen wieder zum Genießer geworden – und hat Glück gefunden an der Seite einer neuen Frau
Bilder der Woche/News Pamplona: Wettlauf mit den Kampfstieren Philippinen: Auf engstem Raum im Horror-Knast Schwimmen: Michael Phelps, der junge Star des US-Sports News: LLS/Siemens: Korruptionsverdacht bei EU-Großauftrag • Telekom: Datenschutz nur im Kleingedruckten • Politumfrage
Politik und Wirtschaft Der Wirtschaftsminister: Wolfgang Clement wehrt sich im stern-Interview gegen den Vorwurf, Rot-Grün mache eine Politik der sozialen Kälte. Und findet, dass er seinen Sommerurlaub verdient hat Zwischenruf: Rasur der Wasserköpfe. Von Hans-Ulrich Jörges Spesenskandal: Ex-Bundesbankpräsident Ernst Welteke präsentiert seine Sicht der Affäre, die ihn Amt und Ansehen kostete – und inszeniert eine Rechtfertigungs-Show Top-Manager: „Ich würde lieber weniger Menschen wehtun“: Heinrich von Pierer hat seinen Abschied als Siemens-Chef verkündet. Keinen Zweifel lässt er im stern-Gespräch, dass die 35-Stunden-Woche kippen muss Gesundheitssystem: Teure Extras: Mit Igel-Angeboten machen Ärzte Kasse – die privat zu zahlenden Leistungen sind aber umstritten
Deutschland Brandstifter: Aus Geltungssucht zündete ein Jülicher Feuerwehrmann ein Haus an, sechs Menschen starben. Täter aus den eigenen Reihen sind für die freiwilligen Feuerwehren ein großes Problem
Ausland Terrorgefahr: Kein europäisches Guantánamo – Frankreichs Innenminister Dominique de Villepin über die Verteidigung des Rechtsstaats
Style und Lebensart Mode: In Paris zeigten die großen Häuser ihre Kleider für die High Society. Ihr trotziges Statement: Die Krise der Branche bringt uns nicht um Küche: In Kalifornien serviert Roxanne Klein Rohkost auf höchstem Niveau. Ein kleiner Vorgeschmack auf einen „coolen“ Trend
stern-Aktion Fotowettbewerb: Der stern lädt Sie ein, Ihre ganz persönlichen „Momente des Glücks“ zu teilen. Es gibt attraktive Preise zu gewinnen, die 100 besten Bilder werden im Internet veröffentlicht
Gesundheit Serie Alltagsmedizin (6): Grillen gehört zum Sommer – wie sich die schmerzhaften Folgen von Sonnenbrand und anderen Verbrennungen lindern lassen
Sport und Auto Olympia: 1896 sollten die legendären Olympischen Spiele der Antike in Athen wieder aufleben. Seither messen sich alle vier Jahre die besten Athleten der Welt – ihr faszinierendes Fest ist stets auch ein Spiegel der Zeit. Im August kehrt das Sportspektakel nach Griechenland zurück. Teil 1 einer vierteiligen stern-Serie über die Geschichte der Spiele: 1896–1912 Tour de France: Rolf Aldag fährt als so genannter Wasserträger im Team T-Mobile – ein Held hinter den Helden Mercedes: Pubertät beendet: Die A-Klasse ist zur erwachsenen Kompaktlimousine gereift
Multimedia Handy: Was Sondertarife für die Urlaubszeit bringen – zehn Fragen und Antworten zum Thema „Mobil telefonieren im Ausland“
Kultur und Unterhaltung Kino: „Die Frauen von Stepford“: Im Labor wird Hauptdarstellerin Nicole Kidman von der Karrierezicke zur devoten Hausfrau – die Rache komplexbeladener Ehemänner für drei Jahrzehnte Emanzipation Tipps: Was sich diese Woche lohnt Dokumentarfilm: Mit seiner Bildercollage „Fahrenheit 9/11“ will Michael Moore US-Präsident George W. Bush aus dem Amt hieven Bestseller der Woche
Reise Östliches Mittelmeer Türkei: Im rollenden Hotel zu antiken Stätten der Süd- und Westküste. Links das Trajaneum in Pergamon Griechenland: Ein Trip auf die Halbinsel Chalkidiki, wo einst die Erzfeinde der Götter zu Hause waren
Leute Mutter der Nation: Abschied von einer großen kleinen Frau: Inge Meysel starb im Alter von 94 Jahren Bayreuth: „Ich mach’s für Richard“ – Christoph Schlingensief inszeniert den „Parsifal“ bei den Wagner-Festspielen Was macht eigentlich: Gina Lollobrigida, die als schöne Esmeralda in „Der Glöckner von Notre Dame“ zu einer der Ikonen des Kinos wurde?
Rubriken Editorial: Ein glücklicher, grüner Gourmet. Von Andreas Petzold