Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.14 / 25 Juni 2010 - Der Imperator:
INTRO /// Neue Kawasaki ZX-10R für 2011; NCR Ducati M16 plus Interview mit den Machern; Bottpower M120
TEST+TECHNIK /// BMW-Erlkönig: Ein geheimes Foto zeigt den BMW-Sechszylinder im Luxustourer Vorstellung neue Horex: VR6, 200 PS, Kompressor, und ab 2011 soll es sie bereits geben – die ersten Fotos des ehrgeizigen Projekts Vergleichstest Reiseenduros, Teil 1, Motor und Fahrwerk: Mit sieben Reisebikes ans Nordkap – BMW R 1200 GS, Ducati Multistrada 1200 S Sport, Honda Varadero 1000, KTM 990 Adventure, Moto Guzzi Stelvio NTX, Triumph Tiger SE, Yamaha XT 1200 Z Super Ténéré Vergleichstest Sporttourer: Suzuki GSX 1250 FA gegen Triumph Sprint GT – Kilometerfresser unter sich Vergleichstest Einzylinder-Supermotos: KTM 690 SMC gegen Husqvarna SM 630 – Singleparty im SM-Studio
WERKSTÄTTENTEST /// Teil 1, BMW und Honda: Gemeinsam mit dem ADAC testete MOTORRAD verdeckt 32 Werkstätten
UNTERWEGS /// Kärnten: Berge, Badeseen, Bikerstrecken – wo Österreich von allem reichlich bietet Griechenland: Verschneite Gipfel, leere Strände – im Frühjahr ist Griechenland noch grün und frei von allen Postkartenklischees
SZENE /// Turbo-Treffen: Alles nur Vollgaskranke? Interview Hermann Bohrer: Der IVM-Präsident und Chef des Berliner BMW-Werks über die Zukunft der Zweiradbranche
GEBRAUCHTMARKT /// So arbeiten professionelle Motorradaufkäufer: Wie man mit gebrauchten Bikes Geschäfte macht
PRODUKTTEST /// Helme von 300 und 500 Euro: Die Helmnormen erfüllen sie alle, doch wie viel Schutz bieten sie wirklich? Zehn Integralhelme im Praxistest
RATGEBER /// Kaufen/Recht/Wissen: Stilvolles Zubehör und neue Reifen für Youngtimer; kann der Arbeitgeber Motorradfahren verbieten?
SPORT /// MotoGP Silverstone/GB: Das Comeback der einst schnellsten Rennstrecke der Welt IDM Sachsenring: Die Deutsche Meisterschaft auf dem Grand-Prix-Kurs Motocross-WM Teutschenthal: Einziger WM-Lauf in Deutschland – hält Roczen Anschluss an die Spitze?
FINALE /// Highlights der Motorradgeschichte: Die Captain America gilt als Mutter aller Chopper. Über 40 Jahre nach Easy Rider ist der Kult ungebrochen