Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.23 / 29 Oktober 2010 - Neu für 2011:
INTRO /// Designerbike CR&S Duu; Entlassungen bei Harley; RAF-Suzuki; neue Enduro von MZ; Streckensperrungen in Hessen
TEST+TECHNIK /// Blickpunkt EU-Typzulassung Brüssel verlangt ABS-Pflicht für alle BMW-Neuheiten Neue R 1200 R und Classic, Einsteigermodell G 650 GS-Einzylinder Honda-Neuheiten CBR 250 R, aber es kommt noch mehr – Honda macht es spannend Technik Horex-Motor Der VR6, ein technisches Meisterstück Fahrbericht neue Triumph Speed Triple Der Motor blieb gleich, das Drumrum ist neu – und zeigt enorme Wirkung Fahrbericht Ducati 1198 SP Supersportler extra scharf Vergleichstest Assistenzsysteme Teil 2: Traktionskontrolle – was bringt sie im Alltag, was auf der Rennstrecke? Fahrbericht Triumph Tiger 800 Mit 95 PS eine Kampfansage an BMW Vergleich Café Racer Fünf Retrobikes für Genussfahrer und Liebhaber ästhetisch gezeigter Technik Top-Test Victory Cross Roads Jetzt muss der amerikanische Über-Cruiser zeigen, was er drauf hat
UNTERWEGS /// Auvergne Die zehn besten Routen im Herzen Frankreichs – wie aus dem Bilderbuch Honda Transalp optimiert, Teil 2 Die Transe im schicken Reise-Fummel
SZENE /// Homann Royal Enfield-Umbau Wenn Metallbau zur Kunstform wird
GEBRAUCHTMARKT /// Suzuki GSX-R 600 Welche Gixxer-Generation für wen?
PRODUKTTEST /// Regenkombis 16 Ein- und Zweiteiler im Fahrtenschwimm-Test – nie wieder nass
RATGEBER /// Werkstatt-Schraubertipps Schläuche und Schellen – so geht’s Intermot-Zubehör-Neuheiten Ein Messestreifzug abseits von BMW und Kawa – von genial bis gruselig Motorräder ersteigern Einzylinder-Army-Harleys – er wollte nur eine, am Ende hatte er zwölf
SPORT /// Tracktest IDM-KTM RC8 R Am Arbeitsplatz von Bauer und Nebel Interview Jorge Lorenzo Der Weltmeister über sein schwieriges Nicht-Verhältnis zu Rossi, das Buttermesser seiner Mutter und warum sein Sohn kein Rennfahrer werden sollte MotoGP Phillip Island/AUS Stoner zu Hause unschlagbar, Rossi kann sich trotzdem freuen Deutsche Ladys im Motocross Drei Frauen, die beim internationalen Table Dance ganz vorn mitmischen
FINALE /// Rätschentreffen 2010 Maico, Kreidler, Zündapp – mit Gottes Segen unterwegs