Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.21 / 30 September 2011 - Zukunft Supersportler:
INTRO Suzuki-Studie Urban X-Over Protest stoppt gefährliche Kunst Polizei in Berlin wieder auf BMW EU-Zulassungen
TEST + TECHNIK Erlkönige Honda Crosstourer BMW F 650 SC Wasserboxer R 1200 RT Der Varadero-Nachfolger und GS-Konkurrent auf geheimer Testfahrt erwischt Die neue Honda Fireblade 2012 Offizielle Fotos und Daten Plus Ausblick So wollen die anderen Hersteller bei den Supersportlern vorne bleiben Yamaha-, MV Agusta-, Horex- und Husqvarna-Neuheiten 2012 Neue Outfits für Super Ténéré FZ8 und YZF-R125 MV Brutale 1090 R Husqvarna Nuda 900 Horex Imperator Fahrbericht Ducati Streetfighter 848 Kleine Fighter-Schwester Aber giftig Tuning Spezial Großes Extra übers Verfeinern Verbessern Veredeln Einstieg und Übersicht Custom-Bikes Harley-Davidson Softail Green Flame Für Auge, Ohr und alle anderen Sinne Naked Bikes Suzuki B-King mit 203 PS Ist sie zu stark, bist du zu schwach Funbikes Ducati Kompressor-Hypermotard Hans Dampf in allen Gassen Reiseenduros BMW F 800 GS Bis ans Ende der Welt Klassiker Moto Guzzi Le Mans Ewige Schönheit Sportbikes Kawasaki ZX-10 Stark, schnell, geil
DAUERTEST Dauertest-Zwischenbilanz Aprilia RSV4 R Der Italo-Brenner macht tierisch Laune Wenn er nicht gerade kaputt ist Vergleichstest 350er-Sportenduros Beta RR 4T 350 Husaberg FE 390 Husqvarna TE 310 KTM 350 EXC-F Dauertest-News Ducati Multistrada Honda CBR 600 F KTM 125 Duke Triumph Thunderbird Fahrbericht Piaggio MP3 300 LT Als Urban soll das Dreirad für den Autoführerschein Junge ansprechen Tops und Flops Die zehn dicksten Spritfresser Die zehn mickrigsten Minitanks
PRODUKTTEST Bluetooth-Kommunikationsanlagen 13 Drahtlos-Anlagen im Praxistest Technik für Plaudertaschen
GEBRAUCHTMARKT Kawasaki Z 750 Viel Power, hohe Zuverlässigkeit Der Golf im Schafspelz unter den Bikes
KULTBIKE MZ ETZ 150 Der Trabbi unter den Motorrädern Die Zschopauer Zweitakt-Power ist unsterblich
UMFRAGE Zubehör-Topf trotz weniger PS? Beim Auspuff kann weniger für viele MOTORRAD-Leser auch mal mehr sein
UNTERWEGS Durch das Piemont Bergsträßchen durch alpine Felsen Einsame Mittelalter-Dörfer Grandiose Natur Das ist die Piemont-Kirsche
SZENE Interview Peter Struck Politikveteran mit Lebenserfahrung Fester Meinung und schelmischem Witz Jubiläumsfeier bei Moto Guzzi Am Comer See gratulierten die Fans zu 90 Jahren Bella macchina mit tradizione
LEUTE Was fährt eigentlich … Das blonde TV-Multitalent Tanja Schumann?
RATGEBER Sitzhöhe reduzieren Damit Sie sicher runterkommen Kaufen, Recht, Wissen Öle mischen? Klassik-Tankrucksack von Wunderlich Gebraucht-Top-Ten Zubehör-Bestseller Ausstattungstipps für Suzuki V-Strom 650
SPORT Die deutsche Grand-Prix-Krise Wirklich das Aus für den Sachsenring? Und verliert Bradl doch noch den Titel? Spotlight Tex Geissler Deutscher Techniker hinter den Kulissen Superbike-WM Imola Checa vorn Aber entschieden ist nichts IDM-Finale Hockenheim Teil-Absage schenkt Bauer den Triumph
FINALE Honda Monkey-Custom Ein Hamburger Customizer macht die kleinen Affen erst so richtig wild