Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.25 / 22 November 2013 - Starker Aufschlag:
NEUHEITEN Die Highlights der Mailänder Motorrad-Messe EICMA Erste Tuchfühlung mit den brandneuen Bikes von Bimota, BMW, Brough Superior, Ducati, Harley-Davidson, Honda, Indian, Kawasaki, KTM, MV Agusta, Suzuki, Triumph, Victory und Yamaha
NEWS LSL-Yamaha MT-09 Urban Roadster; Vespa Primavera; Touratech-Rallye-GS; Metisse-Triumph CR 900; neue Zero SR; Winterreifenpflicht
TEST + TECHNIK Vergleichstest Zwei- gegen Drei- und Vierzylinder-Naked-Bikes BMW F 800 R gegen Ducati Monster 796, Kawasaki Z 800, Triumph Street Triple, Yamaha MT-09 und FZ8 – die Golfklasse der Motorradwelt. Plus: Die Vor- und Nachteile der unterschiedlichen Motorkonzepte Fahrbericht MV Agusta Rivale 800 Die neue Supermoto mit dem Dreizylinder der Brutale – flotter Fahrspaß für Stilbewusste Fahrbericht Benelli BN 600 R In Italien geplant, in China gebaut – wie gut ist der neue Vierzylinder? Plus: Benelli-Entwicklungschef Stefano Michelotti im Interview Vergleich Ducati 899 Panigale gegen 1199 Panigale Auf den ersten Blick sind wenig Unterschiede zu erkennen, doch im Charakter sind die beiden Sportler doch ziemlich verschieden Fahrbericht Elektro-Enduro Zero FX ZF 5.7 Leichte Enduro mit schwerem Spaßpotenzial – aber irgendwie immer noch fremd
GEBRAUCHTMARKT Kawasaki VN 1700 Der große Cruiser hat viele Fans und ist als Gebrauchtbike rar – Tipps
LEBEN Tourentipps: Nordost-Schweiz Zum Nachfahren und Genießen: Appenzell, Bregenzer Wald, Schwyz Firmenporträt: 50 Jahre Alpinestars Vom Schuster zum Global Player – eine italienische Erfolgsgeschichte Buchtipp: Rolf Henniges’ Reise zu sich selbst Außergewöhnliches Buchdebüt des MOTORRAD-Kultautors Reportage: Customizing mit Kettensäge Wie ein Schwarzwälder Sägekünstler aus einer Eiche eine Harley macht Japan-Reise: Enduro-Tour rund um den Fuji Asiatische Mystik, zauberhafte Natur und dicker, ganz profaner Nebel
RATGEBER Ausprobiert: KTM Travel Bag; Geschenktipp: Tourist Trophy auf DVD; ABE für LSL-Lenker; MT-09-Teile von Gilles Tuning; Fahrschul-Übersicht
SPORT MotoGP-Finale in Valencia/Spanien Lorenzos gescheiterte Strategie bringt Márquez den großen Triumph Weltmeister Marc Márquez im Interview Der Champ über seinen Starts, Horror-Stürze und sein Vorbild Rossi Die ersten Tests der MotoGP für 2014; ADAC will Nürburgring kaufen; Macao-GP; Interview mit BMW Motorrad-Sport-Direktor Berti Hauser
KULTBIKE Seeley-Honda CB 750 Die japanische Mutter aller Big Bikes mit britischem Spezialrahmen
MOTORRAD-THEMA: TUNING Fahrbericht Kauselmann-Harley Softail Interceptor Mit CAD-Software und Schweißbrenner: Für diesen fiesen Look (oben) durfte keine Mutter auf der Serien-Schraube bleiben Test Stuhlmüller-Moto-Guzzi 1200 Sport F1 Weg mit dem Leistungsloch: Dieses Tuning macht dem italienischen V2-Vierventiler so richtig Beine Test Louis-Honda CB Seven Fifty Geile Teile: Wie die Louis-Schrauber-Crew einen biederen Allrounder zum rassigen Racer gemacht hat Kaufberatung Werkzeuge Für Gelegenheitsbastler, Hobby- und Profischrauber – pfiffige Schrauberhilfen, die in keiner Werkstatt fehlen sollten (Achtung, Freundinnen und Ehefrauen: Bald ist Weihnachten!) Besser machen: BMW R 1200 GS Zubehör- und Schraubertipps rund um die große Reiseenduro Umbau-ABC: Was TÜV, Dekra & Co. erlauben Was ist zulässig, was nicht – legal, illegal, ganz egal?