Original-Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.3 / 18 Januar 2013 - Der ehrliche Boxer:
NEUHEITEN Der BMW-Jubiläums-Boxer So viel steht fest: Es wird die pure Hightech-Fahrmaschine in zeitlosem Design Neue Triumph Tiger 1050 Sport Triple als Multistrada-Konkurrent mit Einarmschwinge und mehr Power
NEWS Jährlicher EU-TÜV und französische Reflektorpflicht vom Tisch; Honda bringt neue Dax 125; Sieg-Custom-Ducati 900
TEST + TECHNIK Drei Tests, ein Thema: Die neue Mitte Einsteig und Übersicht Naked Bike-Vierzylinder mit 800 cm³ Klassenvorreiter stellt sich dem Herausforderer: Yamaha FZ8 gegen Kawasaki Z 800 – ein Duell auf Augenhöhe Allrounder von 650 bis 1000 cm³ Für jede Gelegenheit: BMW F 800 GT gegen Honda CBF 1000 F und Suzuki GSX 650 F – ist größer automatisch besser? Scharfe Drillinge von 675 bis 800 cm³ Dreizylinder für Genuss-Heizer: MV Agusta Brutale 800 gegen Triumph Street Triple R – schnelle, schöne Biester Fahrbericht Palatina-Triumph Thunderbird Sport R Vom bummeligen Neo-Klassiker zum durchtrainierten Café Racer – in der Pfalz lehrt ein Tuner den Donnervogel fliegen Dauertest-Zwischenbilanz Honda Crosstourer DCT 30 000 km hat die innovative 1200er schon runter – bewährt sich die neue Doppelkupplungstechnik im Alltag? Fahrbericht Yamaha XV 1900 A Der große Cruiser jetzt mit Anti-Hopping-Kupplung – mehr Fahrkomfort Fahrbericht Ghezzi & Brian-Guzzi V-Twin Motard Ein Mailänder Guzzi-Experte macht die großkalibrige Griso zum flotten Feger – Techno-Power im Italo-Design
PRODUKTTEST Miniblinker zum Nachrüsten LED- und Halogen liefern helles Licht aus kleinen Quellen – 18 kleine Leuchten im großen Test mit Anbau- und TÜV-Tipps
GEBRAUCHTMARK Aprilia RSV mille Sportlich, aber gebraucht und doch ein bisschen exklusiv? Dann könnte die V2-1000er genau das Richtige sein – Tipps zur Besichtigung und Modellübersicht
LEBEN Winterflucht nach La Gomera Die Kanareninsel verspricht Wintermüden auch im Januar und Februar noch ungetrübte Motorradfreuden Offroad-Abenteuer in Namibia Das Land im Süden Afrikas ist nicht nur Eldorado für Offroad-Fans. Es steckt voller faszinierender Gegensätze, die darauf warten, entdeckt zu werden Werksporträt Shoei in Tokio Der japanische Helmhersteller setzt auf Tradition und Hightech gleichermaßen MOTORRAD-Helden-Club Wie Helden ihr Hobby neu genießen – mitmachen und Vorteile sichern Biker-Gangs in Baltimore Jung, farbig, lebenshungrig – krasser Crosser-Lifestyle an der US-Ostküste MOTORRAD-Leser über eCall Was Leser vom automatischen Notrufsystem eCall halten
RATGEBER Kaufen, Recht, Wissen Ausprobiert: Die neuen Michelin-Reifen für Allrounder, Sportler, Reiseenduros; Ortema-Protektorenweste für mehr Sicherheit; neues Zubehör vorgestellt
SPORT Rallye Dakar 2013-Zwischenbericht Honda und Husky wollen den KTMs Zunder geben – da hat keiner leichtes Spiel Roczen beim US-Supercross mit vorn; Nürburgring-Zukunft; neue IDM-Regeln
KULTBIKE Harley-Davidson XLCR Café Racer Damals sportlicher Totalausfall – heute gesuchte und begehrte Rarität