Original Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.2 / 5 Januar 2001 - Spitzensportler:
TEST + TECHNIK Vergleichstest Retro-Bikes Kawasaki W 650 meets Triumph Bonneville. Und die Vorgängerinnen W1 und Bonnie brummen mit Fahrbericht Ducati MH 900e Hurra, die wunderschöne Desmo-Queen fährt endlich Sportler-Vergleichstest Die Aprilia RSV mille R, Jahrgang 2001, will Triumph Daytona 955i und Yamaha YZF-R1 zeigen, dass zwei Zylinder reichen Honda CBR 600 FS und Supersport-CBR 600 FS Wie aus dem Mittelklasse-Sportler die Supersport-Rennversion von Honda-Technik entsteht Fahrbericht Honda Varadero 125 Mini-Reiseenduro mit Viertakt-V2 nach dem Vorbild der großen Schwester Top-Test Suzuki GSF 1200 Bandit Das harte MOTORRAD-Testprozedere zeigt Stärken und Schwächen des kräftig überarbeiteten Naked Bikes auf
MAGAZIN Porträt Kimberly Jane Allison Marx Sie hieß früher Werner und fliegt auf Motorräder Leitplanken Neue Konstruktionen und neue Initiativen gegen die oft tödlichen Fallen Tod durch Bitumen Justiz verzögert Urteilsbegründung im Fall Scheffler. IfZ-Meldebogen Motorradfahrer des Jahres 2001 Die Vorauscheidung beginnt bereits im Januar und dieses Mal mit einem Praxistest
GEBRAUCHT-BERATUNG Kawasaki ZX-1100 Das Vierzylinder-Kraftpaket wird günstig abverkauft. Gebraucht vielleicht ein echtes Schnäppchen
SERVICE Beratung Stauraum Welche Reiseutensilien passen unter die Sitzbank? Journal BMW-Zubehör von Fallert, Wilbers-Federbeine, Lenzverkleidung vom RW Superbike-Shop, Schlüsselanhänger
SPORT Fahrbericht Werks-Honda NSR 250 und 500 Zwei ganz unterschiedliche GP-Renner – mit relativ ähnlichen Ergebnissen auf engen Kursen Fahrbericht Derbi 125 Wie Konstrukteur Harald Bartol den spanischen Renner zum Siegermotorrad gemacht hat Ralf Waldmann sagt tschüs Rückblick auf Höhen und Tiefen in der Karriere des populären deutschen Grand-Prix-Stars
MOTORRAD UNTERWEGS Süddeutschland Kurztrip zwischen Ulm und Bodensee Italien vor 50 Jahren Sardinienreise mit einer DKW RT 200