Original Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift Motorrad Nr.21 / 29 September 2000 - Alle Neuheiten:
TEST + TECHNIK Vergleichstest Allrounder Twins für alle Fälle: Honda XL 650 V Transalp, Cagiva Navigator und Yamaha TDM 850 Intermot-Katalog Nicht alles auf der Intermot gesehen? Macht nichts Die Neuheiten 2001 von der Münchener Messe im Überblick Technik Intelligente Einspritzung – was kann die selbst lernende Elektronik? Vergleich alt gegen neu Die Sportler von einst und heute im Wettstreit. Ducati 888 Strada und 996 SPS; Kawasaki ZX-10 und ZX-12R; Yamaha FZR 1000 Genesis und YZF-R1 Test Beta Alp 200 Straßentaugliche Trialenduro für viel Spaß abseits befestigter Wege
MAGAZIN Porträt Frank Bücher Drifts, Slides – Frank Bücher beherrscht Bike und Ball perfekt Reportage Reifenfreigaben für ältere Motorräder. Stand der Technik auch für Oldies Zündfunke Thema Motorrad im Privatfernsehen – nicht ärgern, höchstens wundern
MOTORRAD MARKT Europas großer Anzeigenmarkt Die hochaktuelle Fundgrube für Motorräder, Teile und Zubehör Gebrauchtkauf-Übersicht MOTORRAD Shop
RUBRIKEN Zum Thema Neue Konzepte Themen + Trends Intermot-Neuheiten; Sachs-Studie Beast; MZ 1000 S; MBS 656; Biegez & Brian; Hyper light; ausprobiert: Bridgestone BT 020 für 18-Zöller; Checkpoint: Regenkombis; MV-Vertrieb; Bremstests; geplante Umweltuntersuchung für Bikes ACTION TEAM-Journal Neues ACTION TEAM-Programm 2001; Super-Moto-Cracks auf der Intermot; intern: Sachsenring-Grand-Prix; Intern: Sportlervergleichstest; Termine Vorschau Letzte Seite MOTOMANIA Titelfotos: Hersteller, Jahn (1)
SERVICE Intermot-Neuheiten Helme, Leder- und Textilbekleidung – das Biker-Outfit der nächsten Saison Journal Neues und Interessantes aus der Zubehörbranche
SPORT Grand Prix Valencia/E Suzuki-Pilot Kenny Roberts steuert bei den 500ern auf Titelkurs Motocross der Nationen Die Franzosen galten als große Favoriten, doch am Ende hatten die jungen Amerikaner die Nase vorn Journal Neue Suzuki-Rennmaschinen; Superbike-Weltmeister Carl Fogarty tritt zurück; Bold d’Or in Magny Cours; Finale der Gespann-Motocross-WM Straßen-DM Die Entscheidungen in den Klassen 125 cm³, 250 cm³ und Gespanne waren bis zum Finale in Hockenheim offen
UNTERWEGS Abenteuer Deutschland Entlang der Altenstraße 20 Jahre BMW GS GS-Besitzer und ihre Geschichten Österreich Rund um den Wilden Kaiser