Titelbild: Im Moto Cross — wie im Gelände-Zuverlässigkeltssport gehören tschechoslowakische CZ-und Jawa-Maschinen nach wie vor zur internationalen Spitzenklasse Daß auch — zumal bei dem günstigen Preis. zu dem sie in Deutschland angeboten werden — die Serienmaschinen dieser Marken für viele interessant sein können, beweisen die Erfahrungen mit unserer Testmaschine CZ 175
Rücktitel: In den 30er Jahren vor — und ebenso wieder in den Jahren nach dem Krieg waren die Einzylinder-Königswellen-Nortons auf den internationalen Rennpisten die Repräsentanten des englischen Motorradbaus Das Bild von Nick Nicholls zeigt zwei besonders liebevoll restaurierte Exemplare — das Modell von 1932 noch mit starrem Rahmen-Hinterbau, das 1947er Modell mit der kurz vor dem Krieg eingeführten Geradweg-Hinterradfederung.
Inhalt: Briefe an uns Schade um die Zeit Fahrbericht CZ 175 Hoher Durchschnitt Sicherheit Mädchen und Motorräder Reifen für uns Drei Zweiminutenbrenner Rolls-Royce 15. TT-Vintage-Rallye Veteranen in Hockenheim Test Bultaco Sherpa S 125 Motorrad-Vergaser (8) Suzuki: 50 ccm in drei Zylindern MZ 125: wassergekühlter Dreizylinder-Drehschieber-Zweitakter Aus der Schräubchenkiste (3) Gehört — Gesehen — Gelesen Die bösen Werksfahrer Das Letzte