Original Inhaltsbeschreibung der Zeitschrift burda Nr. 1 von 1984 - Kleinkindermode Frühjahr / Sommer:
Liebe Leserinnen, es ist wieder soweit! Wir stellen Ihnen unsere neue Frühjahrs-/Sommer-Kollektion für Kleinkinder im Alter von 2–6 Jahren vor. Aus einer Fülle von Modellentwürfen haben wir für Sie die interessantesten herausgesucht. Dabei wurde natürlich wie immer berücksichtigt, daß die Schnitte tragebequem und funktionell, die Materialien strapazierfähig und pflegeleicht sind, denn die kleinen Rangen sollen sich ja schließlich in den Modellen wohl fühlen. Beim Durchblättern werden Sie sicherlich feststellen, wie schick die Sachen für die lieben Kleinen sind und wie sehr sie sich an „großen“ Modevorbildern orientieren. Von allerliebsten romantischen Kleidchen über den Marine-Look bis hin zum Abenteurer- und Workman-Look gibt es für jeden Geschmack etwas, so daß auch Sie das passende Modell für Ihren Sprößling finden. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Nähen! Ihre Redaktion
Für eine fröhliche Segelpartie: Diese superbequemen Anzüge machen einfach alles mit
Für Wind und Wetter: Blouson und Kapuzenjacke
Toll: Die neuen, witzigen Röckchen
Für kleine Matrosenmädchen: Adrette Kleidchen im neuen Marinestil mit vielen Extras, alles in Rot-Weiß
Für Sonnentage: Hängerkleidchen, die zusätzlich mit losen Kragen geschmückt werden können
Für Abenteuerlustige: Safariträume werden wahr im khaki- oder schlammfarbenen Dschungel-Look
Hinweis: „Anleitungen und Stoffverbrauch zu allen Modellen